Le présent accord a été rédigé en français. En cas de divergence ou de désaccord entre la version française, anglaise et la version allemande, la version française prévaudra.
Vienne 11.11.2020 Nos services utilisent une technologie standard pour collecter des informations sur la manière dont ils sont utilisés par les ordinateurs individuels connectés à l’internet.
Ces informations sont recueillies par le biais de “cookies”. Les cookies sont de petits fichiers de lettres et de chiffres que nous plaçons sur le disque dur de votre ordinateur. Ces petits fichiers nous permettent de vous distinguer des autres utilisateurs de nos services, de surveiller le trafic des services et de personnaliser le contenu du site pour vous. En fin de compte, cela nous aide à vous offrir une bonne expérience lorsque vous naviguez sur nos services et nous permet d’améliorer notre site à l’avenir. Veuillez noter que les cookies ne peuvent pas récupérer des données personnelles sur votre disque dur ni transmettre des virus informatiques.
Il existe différents types de cookies. Ceux que nous utilisons sont appelés “cookies de première partie”. Ceux mis en place par nos partenaires et fournisseurs sont appelés “cookies de tiers”. Les principaux cookies que nous utilisons sont décrits ci-dessous :
Ils permettent aux visiteurs de nos services de voir et d’interagir avec du contenu tel que des vidéos et des publicités qui nous sont fournies par d’autres sociétés. Ces mêmes cookies peuvent également nous aider à analyser nos services.
Ces cookies sont essentiels au fonctionnement des fonctions clés de nos services, y compris notre panier de prix pour vous permettre de finaliser votre achat. Ces cookies ne recueillent aucune information vous concernant qui pourrait être utilisée à des fins de marketing ou pour se souvenir de l’endroit où vous avez surfé sur internet. Les cookies essentiels identifieront si vous avez fourni votre adresse électronique mais que vous n’avez pas effectué votre achat. À ce stade, nous vous informerons par courrier électronique afin de vérifier si nous pouvons vous aider à effectuer votre achat.
Ces cookies permettent d’afficher des fonctions telles que des cartes et des vidéos.
Ces cookies nous permettent de reconnaître et de compter le nombre de visiteurs de nos services, de voir d’où les visiteurs sont venus sur le site (y compris si un visiteur a cliqué sur l’une de nos publicités sur des services partenaires, ou sur l’un de nos courriels de marketing) et les pages qu’ils ont visitées, et de surveiller la façon dont les visiteurs naviguent et utilisent les services. Nous utilisons ces informations pour compiler des rapports et pour nous aider à améliorer le fonctionnement de nos services (par exemple en veillant à ce que les utilisateurs trouvent plus facilement ce qu’ils cherchent) et pour déterminer le succès d’une campagne de marketing. Ces cookies ne collectent aucune information susceptible de vous identifier. Toutes les informations collectées sont anonymes et ne sont utilisées que pour nous aider à améliorer le fonctionnement de nos services.
L’un des outils d’analyse utilisés par nos services est Google Analytics. Pour en savoir plus sur Google Analytics, vous pouvez consulter le site www.google.com/policies/privacy/partners/. Nos services utilisent également Universal Analytics (également connu sous le nom de “User ID”), qui fait partie du service Google Analytics. Universal Analytics est un cookie qui nous permet d’analyser les visites des utilisateurs sur nos services à travers plusieurs appareils afin de comprendre comment un utilisateur navigue et réserve des vols ou des vacances. Par exemple, si vous cliquez sur l’un de nos e-mails marketing sur votre téléphone et que vous cliquez ensuite sur le même e-mail sur votre ordinateur portable, vous serez considéré comme un seul utilisateur, et non comme deux. Ce cookie ne recueille que des données anonymes, mais si vous réservez un vol ou si vous vous connectez à votre compte, il est possible que l’utilisation soit associée à votre compte. Aucune information personnelle susceptible de permettre à Google de vous identifier n’est transmise à Google.
Il s’agit de cookies utilisés par : Les sites de réseaux sociaux (par exemple Facebook, Twitter, LinkedIn, YouTube, etc.), qui peuvent utiliser les informations relatives à votre visite pour vous adresser de la publicité ciblée sur leurs services. Les cookies de tiers tels que ceux-ci sont installés par un domaine autre que celui visité par l’utilisateur.
Des fournisseurs et/ou annonceurs tiers, soigneusement sélectionnés par nous, peuvent utiliser des informations sur votre visite afin de vous présenter des publicités susceptibles de vous intéresser.
Pour de plus amples informations sur les différents types de cookies, veuillez consulter le site http://www.allaboutcookies.org.
Nous pouvons mettre à jour cet avis sur les cookies de temps à autre afin de refléter, par exemple, les changements apportés aux cookies que nous utilisons ou pour d’autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires. Nous vous invitons donc à consulter régulièrement cette notice pour vous tenir informé de notre utilisation des cookies et des technologies connexes. La date figurant en haut du présent avis indique la date de sa dernière mise à jour.
Si vous avez des questions sur notre utilisation des cookies ou d’autres technologies, veuillez nous envoyer un courriel à l’adresse info@hotel-terminus.ch.
Les navigateurs sont généralement réglés automatiquement pour accepter les cookies. Lorsque vous naviguez sur nos services, nous vous présentons une bannière vous demandant d’accepter les cookies que nous installons à l’avenir, ainsi qu’un lien vers la présente politique. Votre acceptation sera sauvegardée pour référence future. Tant que vous n’aurez pas accepté nos cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser nos services de manière efficace. Les mêmes limitations s’appliquent si les cookies sont désactivés dans les paramètres de votre navigateur.
Veuillez noter que si vous ignorez la bannière et ne cliquez pas sur accepter et permettre à nos cookies d’être installés sur votre ordinateur pendant votre visite (y compris les cookies essentiels), ou si vous supprimez par la suite les cookies qui ont été placés, cela peut affecter la fonctionnalité de nos services et il se peut que vous ne puissiez pas utiliser nos services de manière efficace. Il en va de même si les cookies sont désactivés par le biais des paramètres de votre navigateur en général.
